(For English, please search for the flag)

Exposiçao de Joias Contemporâneas - Centro de design de Interiores Maria José Salavisa- Obidos, Portugal
 

Portugal___expo_Obidos__4_perspectivas_Page_01Portugal___expo_Obidos__4_perspectivas_Page_02

drapeaufra1Si vous visitez mon blog de temps en temps vous êtes certainement autant intéressés pas le Bijou Contemporain et la pâte d'argent que je le suis moi-même. Si tel est le cas, et que vous avez l'occasion de visiter ce beau pays qui est le Portugal, je vous invite à l'exposition:
"Da Técnica, Do Design: 4 Perspectivas da Joalharia Contemporânea"
du 31 octobre à 31 décember 2008
au Centre de Design d'Intérieurs Maria José Salavisa (Centro de Design de Interiores Maria José Salavisa), de la ville artistique de Obidos. L'exposition couvre les oeuvres des artistes Liliana Alves, Patricia Franco, Sara Cardina et Sofia Vacas Silva, accompagnés d'une vidéo projection des oeuvres et travail de Blanka Sperkova et Angela Baduel-Crispin (votre serviteur ;o) ). Pendant tout le mois de l'exposition il y aura aussi des  démonstrations, vidéos et ateliers, notamment de la pâte d'argent avec Sara Cardina. Pour plus de détails, cliquez sur les images pour les voir en grand format.

drapeauUs1If you regularly visit my blog you are probably as interested in Contemporary Jewelry and metal clay as I am. If so, and that you happen to have the opportunity to visit a lovely country, Portugal, then I would like to invite you to the exhibit:
"Da Técnica, Do Design: 4 Perspectivas da Joalharia Contemporânea" ("From Technique and Design: 4 perspectives of Contemporary Jewelry")
October 31st to December 31st 2008
at the Center of Interior Design Maria José Salavisa (Centro de Design de Interiores Maria José Salavisa)
in the artistic city of Obidos, Portugal. 
The exhibit will cover contemporary work by artists Liliana Alves, Patricia Franco, Sara Cardina and Sofia Vacas Silva, accompanied by video projections of work of artists Blanka Sperkova and Angela Baduel-Crispin (yours truely :o) ). During the whole month there will be demonstrations, videos and workshops, including metal clay workshops by Sara Cardina. For more details, please click on the images for an enlargement.

Portugal___expo_Obidos__4_perspectivas_Page_03Portugal___expo_Obidos__4_perspectivas_Page_04Portugal___expo_Obidos__4_perspectivas_Page_05Portugal___expo_Obidos__4_perspectivas_Page_06Portugal___expo_Obidos__4_perspectivas_Page_07Portugal___expo_Obidos__4_perspectivas_Page_08Portugal___expo_Obidos__4_perspectivas_Page_09Portugal___expo_Obidos__4_perspectivas_Page_10Portugal___expo_Obidos__4_perspectivas_Page_11Portugal___expo_Obidos__4_perspectivas_Page_12Portugal___expo_Obidos__4_perspectivas_Page_13Portugal___expo_Obidos__4_perspectivas_Page_14