Bronze Bracelet - Pôle Bijou Baccarat workshop
This past October 2013 I set off to teach this year's the last metal clay workshop at the Pôle Bijou Baccarat, in the East of France. This intermediate course was all about bronze bracelets! I had a great time with a great bunch of 5 wonderful returning students, and everyone made lovely bracelets.
Those who know me or have taken a class with me in the past know that, with the exception of certification courses, I'm not the type of teacher who teaches based on reproducing the teacher's model. I tend to prefer to show a maximum number of options within a reasonnable time and let the students decide or get inspired by the different samples if need be. I'm always there to guide and help. It may take a few extra minutes, and they can always get inspired by one of my samples to make their own original design, but I feel this gives confidence in the student's creative voice, always in a stressless environement with lots of fun and laughter!
Ce mois d'octobre 2013 dernier je suis allée animer le dernier stage de pâte de bronze de l'année au Pôle Bijou Baccarat, dans l'Est de la France. Ce stage de niveau intermédiaire tournait tout au tour du bracelet en bronze!j'ai passé un excellent moment, comme d'habitude, avec 5 élèves supers! Des visages bien connus toujours aussi sympathiques et toutes ont réalisées des jolis bracelets.
A l'exception des cours de certification, je ne suis pas du genre de prof qui enseigne en faisant les stagiaires reproduir le modèle proposé, ceux qui me connaissent ou qui ont déjà pris un cours avec moi le savent. Je préfère plutôt montrer plusieurs options possibles dans un temps raisonable, puis laisser les stagiaires choisir leur propre chemin ou s'inspirer des exemples si besoin. je suis toujours là pour aider. Cela peut prendre quelques minutes de plus, et ils peuvent toujours démarrer d'un exemple pour créer leur propre modèle unique, mais je trouves que cette méthode aide à développer dans le stagiaire sa confiance dans sa capacité créatrice, toujours sans stress ni pression mais dans une ambiance bien détendue et sympathique!
In this class students learned to make a polymer model of their own, create a silicone mold of the piece for a stronger result, and reproduce it efficiently to make a bracelet. They learned how to size the bracelet, how to calculate the number of repeating units in the bracelet, how to use an extruder to make different types of metal clay jump-rings and how to cut and assemble them in a strong way, how to make tubes, and how to make a clasp that would go with their design. I loved what each one created!
Dans ce stage, les élèves ont appris a créer un modèle unique en pâte polymère, à créer un moulage en silicone de leur modèle et comment le reproduire de manière efficace. Ils ont appris comment calculer la taille du bracelet, comment calculer le nombre exact de modules identiques, comment utiliser une extrudeuse pour créer des anneaux en pâte de bronze puis comment les couper et assembler de manière solide, comment créer des tubes, et ensuite comment créer un fermoir en harmonie avec leur bracelet. Les bracelets crées ont été tous uniques et originaux!
The images here are of some of the students' pieces in progress, before and after firing. They all did a great job! I was unable to take shots of all the completed bracelets, only of Laetitia's bracelet with the yin-yang. I am hoping they will send in images of their finished bracelets as did Virginie with here lovely double infinity bracelet below.
Les images dans le texte montrent quelques réalisations des élèves dans diverses étapes, avant et après cuisson. Elles ont toutes super bien travaillées! A l'exception du bracelet yin-yang de Laetitia ci-dessous, je n'ai pas pu prendre de photos de tous les bracelets terminés par faute de temps. J'espère qu'elles auront la possibilité de m'envoyer une photo de leur bracelet une fois terminé comme a fait Virgine avec son beau bracelet double infinit!
I will be posting more images of finished pieces (mine included) in my Facebook Page's album.
Je rajouterai d'autres images (de mes pièces finies entre autres) dans un album sur ma Page Facebook.