Nouveau Point de Vente: La Cour des Métiers D'Art à Pont-Scorff

(English below / Português abaixo)

FR: Depuis ce mois-ci la galerie-boutique La Cour des Métiers d'Art de la ville de Pont-Scorff compte parmis les nouveaux points de vente L'Ange Est Là Bijoux par Angela B. Crispin et j'en suis ravie! Caroline, qui connait le travail de chaque créateur présent, vous recevra avec son grand sourrir pour vous inviter à faire le tour de cette belle galerie-boutique remplie d'artistes et créateurs de talent!

US: New Retail Outlet: "La Cour des Métiers D'Art" in Pont-Scorff - I am thrilled to announce that as of this month you will find a collection of L'Ange Est Là Jewelry by Angela B. Crispin at the gallery-boutique La Cour des Métiers d'Art in the artistic city of Pont-Scorff! Caroline, the mannager, works closely with all the artisits represented in the gallery and will be happy to welcome you with her lovely smile and show you around. The gallery has a wonderful collection of a variety of talented artists ranging from jewelry, furniture, ceramics, glass, sculpture and much more! It is "the" place to visit if you are in the area!

BR: Novo ponto de venda: "La Cour des Métiers D'Art" em Pont-Scorff - Fico feliz de anunciar que as joias L'Ange Est Là Bijoux de Angela B. Crispin agora podem ser encontradas na galeria e boutique La Cour des Métiers d'Art na cidade artistica de Pont-Scorff. A responsavel, Caroline, que conhece muito bem o trabalho de cada artista representado, recebe todos com um um grande sorriso deixando todos 'a vontade para visitar o espaço de 3 niveis com peças de designers de joias, ceramica, moveis, esculturas e muito mais! Essa galeria é um otimo endereço caso esteja visitando a região para quem ama objetos artisticos!