Stage Amateur Bronze au Pôle Bijou - Juillet 2015

(English below / Português abaixo)

FR: Le Stage Amateur au Pôle Bijou Baccarat du mois de Juillet s'est très bien déroulé. C'était un nouveau groupe tout à fait sympathique dans un cadre toujours aussi agréable qui est la Taillerie, lieu des cours du Pôle Bijou à Baccarat. Voici quelques photos de ce stage amateur de 3 jours et des réalisations des élèves, totalement débutants aux techniques de pâte de métal. Le stage Amateur niveau 1 a lieu 2 fois par an, au Printemps et en Été au Pôle Bijou. Pour connaitre les prochaines dates, vous pouvez faire un tour sur mon calendrier cour sur le site.

EN: Beginner Bronze Workshop at the  Pôle Bijou - July 2015 The latest 3 day Beginner Bronze Clay workshop at the Pôle Bijou Baccarat of the month of July was great. It was a friendly group in a wonderful setting, the Taillerie, where classes are held 3 x a year at the Pôle Bijou Baccarat. You can see  some photos of the location and of what students made during the course. I've been teaching there since 2008-2009 and it is always a pleasure! Begginer classes are held 2x a year, once in the Spring and once in the Summer. A third class is held in Autumn, generally in the month of October. If you would like to know more about class dates, please check out my class caledar on my website.

 

BR: Curso Iniciante de Argila de Bronze no Pôle Bijou Baccarat - Julho 2015 O curso de Argila de bronze do mês de Julho no Pôle Bijou Baccarat foi otimo. Tive mais um grupo muito simpatico neste local maravilhoso que é a Taillerie, salas de aula e ateliês de artistas do Pôle Bijou, onde dou aulas desde 2008-2009. Aqui vão algumas fotos deste curso de 3 dias para iniciantes junto com fotos dos projetos realisados pelos alunos que nunca haviam trabalhado com argila de bronze ou qualquer outra argila de metal. O curso para iniciantes no Pôle Bijou acontece duas vezes ao ano, na Primavera e no Verão, com o curso nivel 2 em Outuno. Ao total são 3 aulas por ano no Leste da França. Para conhecer as datas dos proximos cursos, podem consultar meu calendario de cursos no site.